Марсоход Spirit достиг наконец того места, которое было его главной целью на протяжении последнего месяца, — то есть края 200-метрового кратера под названием Бонневиль (Bonneville), образовавшегося внутри более обширного, усыпанного камнями кратера Гусева.

Ученые NASA надеялись, что этот кратер позволит им увидеть слои минералов, находящихся под поверхностью планеты, однако в этом плане их ждало большое разочарование. Бонневиль, как предполагалось, должен был иметь глубину по крайней мере 20 метров и какой-нибудь спуск, чтобы вездеход мог бы заняться его изучением. Однако уже первые изображения этого кратера с низким разрешением показали, что стенки кратера — песчаные, и никаких «ступенек» нет и в помине, кроме, возможно, одной площадки метровой высоты.

На приведенной фотографии Spirit рассматривает Бонневиль с расстояния приблизительно 15 метров от его края. В пятницу вездеход должен преодолеть еще некоторый путь по грунту, усыпанному камнями, чтобы подобраться к самому краю кратера. Там он задействует свою панорамную камеру высокого разрешения и трехмерную систему отображения для того, чтобы изучить кратер во всех подробностях.

На изображениях, сделанных с низким разрешением и полученных на настоящий момент, нет никакого намека на слои твердой горной породы, которые могли бы дать в руки ученых ключи к геологической истории этого региона.

Мэтт Голомбек (Matt Golombek), член научной группы из Лаборатории реактивного движения (Jet Propulsion Laboratory — JPL) NASA, заявил: «Материал, который мы видим в верхнем слое, покрывающем стенки кратера, — это, скорее всего, тот же самый материал, по которому Spirit двигался все это время, то есть обычный вулканический базальт, минерал, преобладающий на марсианской поверхности».

Возможно, теперь будет избрана другая цель для Spirit — например, так называемый Восточный Комплекс Холмов (Eastern Hill Complex), то есть ряд возвышенностей, которые демонстрируют отчетливые вариации в цвете и композиционно сильно выраженную слоистость. Этот Комплекс находится в 2500 метрах от посадочной площадки Spirit, он рассматривался в качестве отдаленной цели для миссии «ровера», но если исходить из того, что работа Spirit рассчитана на 90 дней, то это расстояние может оказаться непреодолимым. Бонневиль, во всяком случае, находится «всего лишь» в 300 метрах от посадочной площадки, стало быть, исходя из существующих темпов передвижения, можно рассчитывать еще только на 600 м.

Впрочем, как заявила в четверг Дженифер Троспер (Jennifer Trosper), руководитель миссии, есть веские причины полагать, что Spirit, как и его двойник Opportunity, «продержится» по крайней мере 200 дней. Это делает холмы вполне достижимой целью.

С края кратера в наступившей на Марсе ночи Spirit снимал звезды, включая часть созвездия Ориона (в том числе знаменитый пояс Ориона и одну из самых ярких звезд Бетельгейзе). На рассвете четырьмя марсианскими днями ранее он сфотографировал и Землю в виде пятнышка света в утренних сумерках (за час до восхода солнца). Это была первая такого рода фотография, сделанная на иной планете. Эта проверка способности вездехода вести астрономические наблюдения предпринята в связи с планами по использованию его в будущем для изучения атмосферных характеристик Марса ночью, включая оценку количества пыли и замороженных частиц в атмосфере и их влияния на свет от звезд, объясняет доктор Марк Леммон (Mark Lemmon), член научной группы из Техасского университета A&M.

На фотографии неба от Spirit замечена полоска света, которая, возможно, была следом метеора, но, по мнению Леммона, это может оказаться и орбитальным аппаратом Viking Orbiter 2, который все еще кружится над Марсом после того, как его миссия в 1970-х была закончена. Леммон рассказал, что на орбите Марса в настоящее время насчитываются еще девять космических кораблей, но только три из них находятся в рабочем состоянии. Так что земляне успели уже изрядно «намусорить» не только над Землей, но и над Марсом. Помимо того, что это просто «неэстетично» и потенциально опасно для будущих полетов, «земной мусор» уже теперь создает изрядные проблемы для исследователей. Достаточно вспомнить загадочные «волокна» в районе посадки, которые могли оказаться просто остатками парашюта, или совсем недавний случай с марсианским «кроликом», замеченным на фотографиях, сделанных Opportunity, — ведь, скорее всего, это просто кусок изоляции…

Opportunity также занимался астрономическими наблюдениями. Он сфотографировал луны Марса: ту, что покрупнее, — Фобос, которая дважды проходила перед Солнцем на прошлой неделе (своеобразный аналог земного солнечного затмения, которое, правда, никогда не может быть «полным»), и луну поменьше — Деймос, который также «затмевал» Солнце. Это поможет астрономам уточнить колебания орбит спутников Марса, что в свою очередь позволит орбитальным станциям, курсирующим над Марсом, получить фотографии этих лун «крупным планом».

Между тем от Opportunity, исследующего другую сторону Марса, вскоре ожидаются данные спектрального анализа таинственных округлых «черничин», разбросанных повсюду в районе его посадочной площадки. Его манипулятор, снабженный приборами, поднесли к выбоине в грунте, где эти крошечные шарики скопились в достаточном количестве для того, чтобы позволить спектрометрам вездехода изучить их точный минеральный и химический состав.

Источники:
Mars rover finds crater a little depressing — New Scientist

Spirit looks down into crater after reaching rim — Mission Control Report

Mars Rovers See Earth, Moons and Stars — Space.com

Марсоход Opportunity обнаружил на Марсе камень, который совершенно не похож на те, которые встречались исследовательским модулям до сих пор. Камень, который назвали Bounce Rock, по своему составу похож на метеориты, найденные на Земле.

Дело в том, что состав газа, который был обнаружен небольших полостях в этих метеоритах, напоминал марсианскую атмосферу. Однако сами метеориты по своему составу не были идентичны марсианским скальным породам и грунту.

Теперь марсоход установил, что метеориты на Земле и марсианские камни по своему составу похожи друг на друга. Это подтвердило ранее выдвинутую гипотезу о марсианском происхождении метеоритов.

Bounce Rock больше всего похож на метеорит EETA79001, найденный Антарктике в 1979 году.

Орбитальный аппарат Mars Express обнаружил следы метана в марсианской атмосфере. Данное открытие может указывать на гидротермальную активность или присутствие на планете микроорганизмов.

Обе из этих возможных причин появления метана, наряду с третьей – вулканической активностью, остаются пока среди неразрешимых загадок Марса.

Метан, присутствующий в атмосфере в ничтожно малых концентрациях был обнаружен спектрометром аппарата Mars Express, который фиксирует спектральные следы солнечного света, отраженного атмосферой планеты, чтобы анализировать химический состав ее газов.

Доля метана в марсианской атмосфере не превышает 5%, основная часть которой приходится на углекислый газ.

Остальные 5%, как полагают, приходится на кислород, воду, угарный газ и формальдегид.

Измерения пока подтверждают, что количество метана очень мало, а значит и процесс его выработки на Марсе является малым.

Однако, загадочный вопрос — откуда этот метан происходит? – остается.

Метан — газ на основе углерода, который без непрерывного производства неким источником очень быстро (за пару столетий) исчез бы из атмосферы. Но поскольку он там есть с начала спектральных наблюдений планеты и концентрация его не меняется, то источник его выработки существует и сегодня.

Метан является побочным продуктом жизнедеятельности микроорганизмов. Если на Марсе таковые существуют, то их количество может быть незначительным – как раз таким, какое позволяет осуществлять такие выбросы метана, что тот всегда сохраняет постоянную концентрацию в атмосфере.

Производство метана может быть также связано с вулканической или гидротермальной активностью на Марсе.

Пока на красной планете активных вулканов не обнаружено и не наблюдалось с момента качественного слежения за ним телескопами. Обнаружить гидротермальные источники будет еще сложнее, чем примитивные формы жизни. Эти гидротермальные источники могут находиться под поверхностью и выпускать наружу, через трещины, только метан. Поэтому обнаружить их инфракрасными камерами марсианских аппаратов будет не так-то просто.

Дата публикации: 20 апреля 2004

Источник: SciTecLibrary.ru

12.04.2004

Освоение космоса как новая национальная идея. Россия вновь хочет догнать и перегнать Америку – на этот раз во вполне конкретной сфере – покорении Марса. «Марс будет нашим. Русские могут первыми высадиться на Красной планете», – с таким заявлением выступили сегодня представители ряда космических предприятий России, сообщает телекомпания НТВ.

И самое главное, марсианская экспедиция будет 100-процентно коммерческой – ни рубля бюджетных средств.

Группа бизнесменов-энтузиастов предложила свой проект освоения космоса. Перспектива показалась настолько заманчивой, что весьма серьезные ученые заразились этой идей и, рискуя своей репутацией, поддержали фантастический бизнес-план.

Георгий Успенский, начальник отделения проектирования перспективных космических комплексов ЦНИИМАШ: «Так, чтобы частный сектор решил вкладывать свои деньги в такую грандиозную проблему, как полет на Марс, он конечно для нас оказался весьма прогрессивным».

Олег Александров, директор коммерческого авиакосмического предприятия: «Разработан проект, который находится в стадии подготовки к осуществлению».

Поскольку спонсор явно волновался, беседу подхватили специалисты. Экспедицию они описали так: в космическом аппарате используются уже готовые и опробованные на МКС узлы. На орбите их собирают, словно гигантский конструктор «Лего».

В центре — два надувных жилых модуля. Они уже есть у американцев. Предусмотрены: оранжерея с замкнутым циклом жизнедеятельности, искусственная гравитация, защита от излучения и метеоритов.

Все вместе в десятки раз дешевле, чем аналогичные американские или европейские проекты. Вроде бы можно уложиться в 5 миллиардов долларов и отправиться на 20 лет раньше конкурентов – примерно в 2010 году.

Георгий Успенский, начальник отделения проектирования перспективных космических комплексов ЦНИИМАШ: «Мы спросили: «А как вы думаете, что, это просто филантропия или это бизнес?» Они нам отвечают: «Нет, мы посмотрели бизнес-план и видим, что здесь может быть и бизнес».

Предприниматели планируют вернуть вложенные средства, организовав телешоу космического масштаба «Зазеркалье в космосе». Телекамеры следят за жизнью экипажа. И этот многолетний сериал в реальном времени транслируется на землю.

Зрительский интерес вполне предсказуем. Экипаж смешанный – мужчины и женщины. По замыслу организаторов, это придаст пикантный привкус сугубо научной экспедиции.

На Марсе экспедиция проведет месяц, проедет тысячу километров. И вновь используются проверенные механизмы. Марсоход очень напоминает советскую мобильную баллистическую ракету.

Спонсоры признали: они готовы рискнуть вложить собственные средства, даже не являясь специалистами в области космоса.

Проект спорный. Ученые – участники сегодняшней конференции – говорили о нем как об очень интересной альтернативе уже существующим программам. Если бизнесмены помогут покорить Марс, наука их не забудет.

С другой стороны, то, с какой легкостью наши авиакосмические агентства пошли навстречу коммерсантам, говорит о том, в каком состоянии находится финансирование официальных космических программ России.

Оба близнеца-марсохода остановились на кромках кратеров во время изучения противоположных сторон Марса. Предполается, что обе стоянки будут промежуточными паузами в долгом путешествии «Спирита» и «Оппортьюнити»

«Спирит» прибыл в 300-метровый кратер Миссула (Missoula Crater), и продолжал двигаться в сторону гряды холмов. Марсоход сфотографировал панораму кратера в четверг, 15 апреля, и направился к кратеру Гусева (Gusev Crater).

С диаметрально противоположной стороны Марса «Оппортьюнити» достиг кратера Фрама (Fram Crater), и на снимках видны беспорядочно выпирающие глыбы скальной породы.

Операторы ведут «Оппортьюнити» к 500-метровому кратеру Выносливости (Endurance Crater), который лежит в 600 метрах и неделе пути от кратера Фрама.

Этот марсоход установил своеобразный рекорд, проехав в субботу, 17 апреля, 140 метров — максимальное расстояние за всю марсианскую миссию.

Израиль намерен в ближайшие два года создать свой марсоход. Его разработкой займется национальное космическое агентство. Руководитель этого амбициозного проекта — специалист по робототехнике профессор Цви Шиллер — утверждает, что его марсоход будет «умнее» тех, что создавали в NASA.

Марсоход сможет работать на «красной планете» совершенно самостоятельно, без какого-либо участия со стороны землян. Будущее детище израильских инженеров, программистов и иных специалистов по космосу сможет фотографировать поверхность планеты и самостоятельно находить оптимальный маршрут движения без указаний с Земли.

Реализация нового проекта согласована с американцами, крайне заинтересованными в осуществлении задуманного, сообщают израильские источники. NASA уже выделило первые $30 тыс., которые будут потрачены на создание компьютерной программы «мозга» будущего исследователя. Прототип «любознательной машины» специалисты надеются построить уже в ближайшее время. А через 24 месяца марсоход будет готов к далекому путешествию во владения бога войны — Марса. Об этом сообщает ИТАР-ТАСС.

Медленно, но уверенно зонды, посланные с Земли на Марс, раскрывают для нас секреты этой планеты. Так, результаты исследования пород, присланные марсоходом Opportunity, позволяют утверждать, что место его последней остановки оказалось отмелью бывшего водоема с соленой водой. Глубина его, по оценке специалистов NASA, была не меньше 5 сантиметров. К такому выводу позволили прийти результаты исследования образцов марсианских пород.

По характеру поверхности одного из камней и обнаружению соли можно заключить, что этот камень сформировался в стоячей воде. Следует уточнить, что приборы американского зонда Opportunity обнаружили на Марсе гематит — породу, состоящую из окисей трехвалентного железа. Этот минерал повсеместно распространен в земной коре, и на его долю приходится 90% мирового запаса железных руд.

Следует отметить также, что впервые следы гематита были найдены три года назад при сканировании поверхности планеты аппаратурой орбитального зонда Mars Global Surveyor. На Земле гематит практически всегда образуется в водной среде, и поэтому присутствие этого минерала на Марсе подтверждает теорию, согласно которой там когда-то существовали крупные водоемы.

С января Opportunity изучает камни и почву в небольшом кратере Орла на плато Меридиана. В начале марта центр управления сообщил, что место посадки робота когда-то было испещрено бороздами, по которым бежала вода. Эти выводы сделаны в результате анализа камней, состоящих из хорошо прорисованных слоев, а это один из главных признаков осадочных пород.

В принципе слоистые камни могут формироваться и в результате вулканической активности. Однако ученые NASA говорят, что по некоторым понятным геологам признакам можно сделать почти однозначный вывод: эти породы имеют осадочное происхождение. По мнению профессора Стива Сквайерса, старшего исследователя марсоходов Spirit и Opportunity, высокое содержание брома в этих камнях — очень веское свидетельство в пользу того, что место посадки Opportunity было когда-то берегом.

На Земле такие же свойства принимает камень, с которого испаряется морская вода. А на испарение указывает сохранившаяся в камнях соль. Сам факт испарения говорит о том, что камни лежали в месте, на которое вода то набегала, то уходила, то есть на взморье.

Правда, говорят исследователи, они не знают, как долго на плато Меридиана могла сохраняться влажная среда, зато с определенной долей уверенности указывают на скорость движения жидкости по камням — от 10 до 50 см в секунду.

”Мы полагаем, что Opportunity сейчас находится там, где раньше проходила береговая линия соленого моря», — заявил ведущий специалист миссии Стив Сквайерс. Между тем ученые пока не могут сказать, насколько велик был этот водоем и было ли это постоянное образование.

Доказательство наличия воды на Марсе – это лишь промежуточный шаг к поискам следов жизни на Красной планете. Следует упомянуть, что калифорнийские ученые создали миниатюрную лабораторию, предназначенную для поиска следов жизни на других планетах. Она располагается на кремниевом диске диаметром 10 сантиметров. На его поверхность нанесены реактивы, которые начинают светиться при контакте с аминокислотами, из которых состоят белки. Этот прибор также умеет различать молекулы аминокислот с одинаковым атомным составом, которые являются зеркальными отражениями друг друга.

Такая возможность очень важна для выявления фрагментов биобелков, которые практически наверняка должны обладать одной и той же зеркальной симметрией. Конструкторы лаборатории на чипе полагают, что она станет элементом оборудования многофункциональных автоматических станций, которые NASA и Европейское космическое агентство собираются отправить на Марс в 2009 году.

Сочетание старых и новых находок позволяет предположить, что плато Меридиана было когда-то либо морем, либо серией водоемов на поверхности суши. «Эта разница принципиальна. Это как разница между водой, которую вы можете черпать из источника, и той, в которой вы можете плавать», — объясняет Сквайерс. Сделанное во вторник заявление имеет большое значение, поскольку оно придает дополнительный вес гипотезе о том, что Марс когда-то мог быть населен микрофлорой.

http://www.lapsha.ru/articles/science/2004/01/23/141600.html

23.01.2004, 14:16

22 января аэрокосмическое агентство США перестало получать научные данные от марсохода Spirit. Попытки инженеров восстановить управление пока не увенчались успехом.

Причиной инцидента стала потеря пароля для доступа к управлению марсоходом.

Из соображений безопасности логин и пароль были известны только одному человеку — научному руководителю марсианской миссии Стивену Сквайрзу (Steven Squyres).

”Я никогда никуда не записывал пароль, поскольку это информация высшей степени секретности. Представьте, что могло бы произойти, если бы люди со злым умыслом получили бы контроль над марсоходом! Каждое утро я повторял комбинацию про себя. Сегодня я не смог этого сделать. Дайте мне немного времени и я постараюсь вспомнить пароль», — сказал Стивен Сквайрз в своём интервью, — «С самим «Спиритом» всё в порядке: связь есть, он пингуется, все системы функционируют в штатном режиме».

В NASA утверждают, что при любом развитии ситуации шансы решить проблему остаются. В том случае, если Сквайрзу не удастся вспомнить пароль, специалистам придётся прибегнуть к последовательному перебору комбинаций 64-символьного пароля.

По расчётам экспертов, при существующей скорости соединения и времени прохождения сигнала на это уйдёт порядка 450 миллиардов лет.

---------------------------------------------------------------------------------------------

И это с программой исследований, стоившей сотни миллионов долларов!!!

Сразу вспоминаешь нашего сатирика:

АМЕРИКАНЦЫ — ОНИ ЖЕ ТУПЫЕ!!!

09.04.2004, 23:36

Представители NASA заявили о том, что агентство решило продлить миссию марсоходов Spirit и Opportunity на неопределённое время.

Ранее предполагалось, что марсоходы будут работать на поверхности Красной планеты три месяца.

Напомним, что в ходе исследований, проведённых на поверхности Марса, было установлено, что ранее на этой планете могли существовать условия, как пригодные, так и непригодные для жизни.

”Научная и коммерческая программы миссии выполнена и даже перевыполнена. Но у наших марсоходов не предусмотрена функция заврешения работы», — заявил Орландо Фидеро (Orlando Fidero), директор программы NASA по изучению Марса, — «Мы не имеем права бросить всё на самотёк. Оставлять такую технику на чужой планете — безответственно. Неизвестно, чем это может закончиться».

По словам представителей NASA, марсоходы будут передвигаться по планете до полной выработки ресурса.

”Надеюсь, нам удастся довести их своим ходом до какого-нибудь глубокого кратера или ущелья», — добавил Фидеро.

Марсоход Spirit поставил собственный рекорд, преодолев за один день 88,5 метров. Он направляется из кратера Гусева, где совершил посадку в январе этого года, к возвышенности Колумбия, расположенной примерно в двух километрах от кратера, сообщается на сайте Space.com.

Ожидается, что к середине июня Spirit достигнет Колумбии и начнет брать образцы выступающей на поверхность породы. По результатам ее анализа ученые рассчитывают получить новые данные о наличии воды на Марсе.

По словам руководителя миссии Мэтта Уоллеса (Matt Wallace), новое программное обеспечение марсохода позволяет ему преодолевать в день втрое большее расстояние, чем в начале миссии. В апреле Spirit преодолел большее расстояние, чем за первые три месяца после посадки в сумме. Всего за время миссии марсоход преодолел 1315 метров. Второй марсоход Opportunity с момента посадки покрыл расстояние в 812 метров. Ему принадлежит абсолютный рекорд по дальности однодневного перехода — 141 метр.

В начале миссии руководство NASA рассчитывало, что оба марсохода будут работать на Марсе в течение трех месяцев, однако впоследствии эти планы были пересмотрены. Сейчас ученые считают, что Spirit и Opportunity продолжат работу как минимум до конца лета.

URL: http://lenta.ru/science/2004/04/29/sterilize/

Американское космическое агентство NASA обсуждает возможность стерилизации астронавтов, которых предполагается в будущем отправить в экспедицию на Марс.

Как сообщает в четверг британская газета Independent, об этом накануне заявила на симпозиуме Британского межпланетного общества специалист в области космических исследований Рейчел Армстронг (Rachel Armstrong). По сведениям газеты, на симпозиуме обсуждался возможный полет человека на Марс и различного рода этические проблемы, которые могут возникнуть в ходе подготовки этого проекта.

Так, одной из проблем являются сложности, связанные с наличием у астронавтов естественной потребности в сексе. Как ожидается, полет может продлиться три года (при этом два из них экипаж должен будет провести на Марсе в ожидании необходимого расположения планет), а состав экипажа, вероятно, будет включать четырех мужчин и двух женщин. В условиях нахождения такой группы в замкнутом пространстве столь длительное время, возникновение различного рода межличностных взаимоотношений неизбежно, считают специалисты NASA.

Вместе с тем, официальный представитель NASA, куда журналисты обратились за комментариями, сообщил, что ничего не знает о планах по стерилизации марсианских астронавтов.

Газета отмечает, что экспертами ранее уже рассматривались различные варианты решения этой проблемы. В частности, предлагалось посылать в космос только людей старше 50 лет. Кроме того, в космос решено не посылать личностей с харизматичными свойствами, ограничиваясь специалистами, серьезно увлеченными своей работой.

Работа над подготовкой марсианской экспедиции в настоящее время ведется в NASA в свете озвученных в январе этого года планов президента США Джорджа Буша относительно нового этапа в освоении космоса.

РТР-Вести.Ru. 09:50:12

Марсоход Opportunity передал на Землю новые фотографии Красной планеты. Шестиколесный робот находится на краю кратера Эндь-Юранс — одного из самых глубоких на Марсе. Панорамные фотографии отсюда поразили специалистов NASA своей красотой. Теперь ученые хотят направить марсоход в центр впадины. Там могут находиться породы, некогда составлявшие дно соленого океана. Однако склоны кратера очень крутые и состоят из сыпучего песка, Opportunity может из него не выбраться.

Spirit’s Express Route to „Columbia Hills“

This map illustrates the Mars Exploration Rover Spirit’s position as of sol 112 (April 26, 2004), near the crater called «Missoula.» Like a train on a tight schedule, Spirit will make regular stops along the way to its ultimate destination, the «Columbia Hills.» At each stop, or «station,» the rover will briefly analyze the area’s rocks and soils. Each tick mark on the rover’s route represents one sol’s worth of travel, or about 60 to 70 meters (200 to 230 feet). Rover planners estimate that Spirit will reach the hills around mid-June. Presently, the rover is stopped at a site called «Plains Station.»

The color thermal data show how well different surface features hold onto heat. Red indicates warmth; blue indicates coolness. Areas with higher temperatures are more likely to be rocky, as rocks absorb heat. Lower temperatures denote small particles and fewer rocks. During its traverse, Spirit will document the causes of these temperature variations.

The map comprises data from the camera on NASA’s Mars Global Surveyor orbiter and the thermal emission imaging system on NASA’s Mars Odyssey orbiter.

Image credit: NASA/JPL/ASU/MSSS/Ames

--------------------------------------------------------------------------------------------

Подстрочник ПРОМТа:

Маршрут Экспресса Spirit’s к „Холмам Колумбии

Эта карта поясняет Марсианский Вездеход Исследования, который позиция Spirit’s с соль 112 (26 ап-реля 2004), около кратера назвала «Мизулой». Подобно поезду на плотном{напряженном} графике, Spirit замкнет остановками по расписанию по пути его окончательному адресату, «Холмам Колум-бии. « На каждой остановке{ограничителе}, или «станции{месте}», вездеход кратко анализиру-ет{разложит} камни области{площади} и почвы{грунты}. Каждая метка импульса сигнала времени на маршруте вездехода представляет ценность одного соль перемещения, или приблизительно 60 — 70 метров. Планировщики вездехода оценивают, что Spirit достигнет холмов вокруг середины июня. Теперь, вездеход остановлен в сайте, названном «Станция{Место} Плоскостей. «

Цветные тепловые данные показывают, как хорошая различная{wотличная} поверхность показывает захват на высокую температуру. Красный цвет указывает теплоту; синий указывает прохладу. Облас-ти{площади} с более высокими температурами, более вероятно, будут скалистыми, поскольку камни поглощают высокую температуру. Более низкие температуры обозначают малые частицы и меньше камней. В течение его траверза{хода}, Spirit документирует причины этих температурных измене-ний{разновидностей}.

Американский марсоход Spirit все ближе и ближе к Холмам «Колумбии». Чтобы достигнуть их аппарату предстоит преодолеть еще около 1,7 км.

В последние дни Spirit довольно активно двигался к своей цели. К настоящему моменту он уже преодолел 1566 м.

А другой марсоход — Opportunity — продолжает исследовать кратер Endurance, кромки которого он достиг несколько дней назад.

Пояснение: Прокрутите картинку направо, чтобы заглянуть внутрь кратера

Эндуранс (Endurance — стойкость), большого ударного образования, которое

сейчас исследует марсоход Оппотьюнити, продолжающий путешествие по

Марсу. На стенах кратера видны участки светлых пород, которые могут дать

сведения о богатом водой прошлом этого района Марса. Однако исследование

этого изображения в истинных цветах показывает, что большая часть

интересных пород находится в таких местах стены кратера, которые скорее

всего недоступны даже для этого робота–вездехода. Оба марсохода уже

успешно завершили программы исследований и теперь используют

благоприятные возможности для изучения наиболее интересных образований.